Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку незадолго до того, как их отец отправляется служить в армию в период бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают новые события поверх старых записей, которые время от времени мелькают среди свежих кадров. Дни проходят в съемках мирного окружения, ночного неба, рассекаемого огнями воздушных налетов, и веселых шуток над их семилетней сестренкой Тияной. Все резко меняется, когда в соседний дом приезжают загадочный мальчик с застенчивой младшей сестрой из Белграда. Вскоре между ними завязываются новые дружеские узы, возникают первые романтические чувства и переживания, которые заслоняют страх перед бомбардировками.